如何在丹麦生活

更新版

您要搬到丹麦,还是已经住在丹麦并试图适应?凯伊·桑德·梅利什(Kay Xander Mellish)是在丹麦生活了十多年的外国人,他是“世界上最幸福的国家”中非丹麦人的日常生活中的快乐与荒诞。

与丹麦人合作:给美国人的提示

丹麦是一个做生意的好地方。基础设施良好,腐败最少,尊重创新,业务结构灵活。大多数人会说一口流利的英语。尽管如此,许多美国人还是错了。曾与多家丹麦公司合作的美国人写的这本有趣且易于阅读的书将帮助您避免简单的错误。

与美国人合作:丹麦人的秘诀

在美国开展业务充满挑战且令人兴奋。美国市场的规模,财富和多样性很难被击败。但是当涉及到企业文化时,太多的丹麦人认为美国基本上和丹麦一样,只是规模更大。这可能是许多昂贵的错误中的第一个。

如何在丹麦工作

凭借高薪和良好的工作与生活平衡,丹麦是一个有吸引力的工作场所。但是,就像整个丹麦文化一样,丹麦的工作场所是建立在不成文的规则和不言而喻的期望之上的。 “如何在丹麦工作”介绍了丹麦工作场所的一些行车规则,以及如何在丹麦找到和找到工作。

“有趣的见解。” - 赫芬顿邮报

丹麦人在英语中犯的35大错误

丹麦人说一口流利的英语,但是他们一遍又一遍地犯一些简单的错误。这些易于解决的错误集合将帮助Danes使他们的口语和书面英语更加流畅和令人印象深刻。对于在商务中或旅行中使用英语的人来说,这是一个有用的工具。

凯西·桑德(Kay Xander Mellish)

以平装本购买 直接从我们的网上商店 或从这些优秀供应商之一获得电子书

梦想与时尚

丹尼斯的着装要与丹麦的风景相匹配。那意味着灰色。棕色和绿色,还有一些蓝色。也许一些喜欢冒险的米色。穿紫色或橙色,您将在丹麦脱颖而出。鲜艳的色彩只有孩子或试图发表声明的中年女士才能穿着。”

丹麦和食品

“Rugbrød在丹麦很重要。它不仅是面包,而且是道德上的当务之急。它富含健康的纤维和维生素,几乎没有糖或脂肪,被认为是完美食品的一种。许多丹麦人相信,如果他们能够四处散发rugbrød,世界将会变得更加美好。”

丹尼斯和自行车

“对于丹麦人来说,自行车道是维京人的最后一站。这些温柔的金发人手持自行车,变得凶残残酷。他们会向您大喊,向您演讲或几乎使您失望。如果他们认为您阻止了前往超市的所有重要旅行,他们将大声敲响。”

以平装本购买 直接从我们的网上商店 或从这些优秀供应商之一获得电子书

卖给丹麦人

丹麦人钦佩美国企业的活力和创造力,但他们并不羡慕美国的销售方式。有人假装成你最好的朋友,直到他成功卖给你一些东西的想法让他们很沮丧。丹尼斯(Danes)相信优质的产品可以自我销售。

管理丹麦人

传统的自上而下的美国老板可能很难领导在丹麦的团队,那里的管理文化截然不同。其中的一部分是丹麦的社会福利制度:如果员工离开工作岗位而可以获得两年的失业金,那么“恐惧管理”的效果就会降低。

热情差距

友好和熟悉是美国文化的标志,但对于丹麦人来说却是无聊的,他们不喜欢闲聊,在职业和个人关系之间划得很清楚。太多的感叹号也可能以错误的方式摩擦丹麦人。

以平装本购买 直接从我们的网上商店 或从这些优秀供应商之一获得电子书

诉讼机

保留这么多记录为什么很重要?为什么我需要律师审查我所有的合同?我为什么不能雇用我想要的人?许多丹麦商人在美国经商时遇到麻烦,因为他们遵循在丹麦运作的信任原则。

会议和谈判

许多丹麦人惊讶于他们的美国同行在会议之前如此友好,然后在谈判开始时像鲨鱼一样疯狂,之后又再次友好起来,好像什么都没发生一样。他们为什么如此对抗?丹麦人应如何反应?

表扬的重要性

美国人喜欢积极的反馈,如果不从丹麦人那里得到反馈,他们会感到惊讶和不安,后者通常只在出现问题时才发表评论。这会使他们对美国的商业伙伴显得脾气暴躁和挑剔。

以平装本购买 直接从我们的网上商店 或从这些优秀供应商之一获得电子书

丹麦工作面试

在丹麦进行求职面试是一个困难的平衡,因为“ Jantelov”使吹牛或自我推销的各种形式对丹麦人而言都是令人讨厌的。您必须说服接受您采访的人您熟练又有能力,但听起来不像是二手车推销员。

了解您的丹麦老板

在丹麦这样的反威权国家,做老板是一个不稳定的社会地位。丹麦老板不喜欢炫耀自己的权威。实际上,当您进入Danes的房间时,通常很难分辨出哪个是老板。

丹麦幽默在工作

对自己有幽默感是适应丹麦工作场所最重要的要素之一。在丹麦,您应该能够嘲笑自己的错误,甚至可以购买“失败蛋糕”以承认自己错了。

以平装本购买 直接从我们的网上商店 或从这些优秀供应商之一获得电子书

直接翻译“ derfor”

“ Derfor是丹麦语的普通部分,但是其直接的英语翻译却僵硬而浮夸。它听起来像是一位秃头教授,解释化学。而不是因此,她喜欢迪斯科,而是尝试一种更现代的建筑,例如这就是为什么她喜欢迪斯科。”

有趣又有趣

丹麦语的sjov涵盖了乐趣和滑稽,这会使Danes很难找出使用英语的哪个。娱乐与一般的娱乐息息相关– Vi har moret os转换为“我们玩得开心,而不是经常听到的我们玩得很开心”。

不知道“明显”是令人讨厌的

丹麦语“克拉特”是一个友好的词,暗示听者和说话者都同意。但是“很明显”,一种常见的英语翻译,是一个带有敌意意味的词,暗示听者是个白痴,需要简单的事情进行解释。